Novelist Joe Hill returns to comic books. Hill will be overseeing a new “pop-up line” of…